-
1 ein Kleid abstecken
накалывать платье (при примерке)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > ein Kleid abstecken
-
2 abstecken
vt1) откалывать ( приколотое)den Zopf abstecken — распускать косу2) стр. разбивать, размечать, трассировать, провешиватьdie Grenzen abstecken — маркировать границы; перен. ограничиватьden Kurs abstecken — мор. прокладывать курс3)4) с.-х. отлучать от матки -
3 ein Kleid abstecken
кол.числ.
См. также в других словарях:
надевать — Набрасывать, накидывать, налагать, напяливать, натягивать на себя что, вырядиться, выфрантиться, облачаться, облекаться, одеваться, наряжаться, принаряжаться, разряжаться, рядиться во что; закутываться, укутываться; обувать, обуваться. Он надел… … Словарь синонимов
нако́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Действие по глаг. наколоть 2 накалывать 2 (во 2, 3 в 4 знач.). 2. Украшение из ткани или кружев, накалываемое на женскую прическу. Кружевная наколка. □ [У стола] сидела княгиня в наколке с лиловыми лентами,… … Малый академический словарь
броше — нескл. broché. < broche игла, шпилька < brocher накалывать, сшивать. 1. Тканая работа, чаще вышивка золотом или серебром по шелку. Брошированными называются изделия, в которых каждая нить ткетсяособым челноком. Власов 8 1 809. 2. Ткань с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
